La palabra y la pelicula

Esta bella palabra italiana se nos ha colado hasta la cocina. Viene a significar adelantamiento y alguien se ha empeñado en ponerla de moda. Ya puestos mencionemos que sorpassare es el acto de adelantar. Por cierto, si queremos ir de modernos rogaría a periodistas, locutores y derivados que procurasen pronunciarla como dios manda, ¿acaso alguien pronuncia email tal como se escribe?...